哪个字母问题最多
我个人认为是字母X,
因为问题最多,都是X.
汉语拼音方案的缺陷4——最让人遗憾的字母ü 汉语拼音方案中,ü的国际音标是[y ]。即方案是用ü表示[y]的,这一点是最让人遗憾的。 [y ]是一个单元音,包含[y ]的韵母有5个,ü[y],üe[yε ], üan[yan],ün[yn],iong[y?]。在汉语所有有意义的音节中,含有[y ]音的共有24个,包含常用汉字278个,然而ü却是26个英文字母中没有的,不应该将如此重要的单元音用一个英文字母中没有的其他符号来表示,即使字母不够用,也只能牺牲其他声母比如f,含有f的只有9个音节,包含常用汉字只有97个,用f表示[y],也比用ü表示更合理,书写更方便,看起来更直观。一方面白白放着现成的v不用,另一方面却拉来一个拉丁字母ü,可能的解释是,v在拉丁语系里不是元音,而ü却是元音。 如果汉语拼音方案没有用y w做隔音字母,直接用y表示[y]才是最合理的。 正是因为有这种设计,才出现如下难题:①计算机输入时只能用u或v代替ü ,②出现了那么多ü 上两点省略和不省略的规则,徒增学习难度。③[y]和[u ]都是高舌面圆唇元音,发音非常相近,长期将ü省略成u,就会让人误以为是[u]而不是[y ]从而造成混乱。比如yue,实际上是üe,前面加了一个隔音符号y,并且ü上两点省略掉而形成的,但长期使用的话,就会把yue[ye]误读成[iue]④ü的存在使得üng被写成了iong,进而出现了iong的零声母音节yong,iong很可能被错读成【iu?】,而真正的读法【y?】则大概率被遗忘了。 现在我们来总结一下汉语拼音方案里,字母使用和缺陷之间的逻辑关系。 因为要求书写清楚,所以:1??执着于让字母起隔音作用而不是全部让隔音符号 ‘ 起隔音作用。2??多个韵母被改写,比如au改写成ao,iau改写成iao,ung改写成ong,üng改写成iong3??两个字母ng表示一个音[?], 因为上述1??,执着于让字母起隔音作用,所以才有:①隔音字母y w的使用。②用ong和ueng两个韵母表示一个音位[u?],③用uo和o两个韵母表示一个音位[uo], 因为上述①,使用了y w两个字母,导致26个英文字母不够用了,所以:不得不采用英文字母里没有的ü来表示[y ],zh ch sh这3个和其他声母不一样的声母。 以上总结表明,我们可以归纳到一个原因,就是要求书写清楚这一点,导致了后面这么多的复杂的问题。如果我们抛弃这个要求书写清楚的原则,让所有韵母都都回归到它本来的面目,让音节之间都用隔音符号 ‘ 隔开,那么上述这些问题都将迎刃而解。 如果我们在需要隔音的时候,全部用隔音符号 ‘ 来区分音节,而不是用y或者w来区分音节,那么yw这两个宝贵的英文字母就可以节约下来。前面我们已经讲过,uo和o是一个音位,可以合并成uo,并且写成ue,那么o这个字母也可以节约下来了,再加上原来就不怎么用的英文字母v,现在我们有wovy共4个字母可以重新安排了。 汉语拼音方案共使用a o e i u ü六个字母做元音,将o合并到uo后,只需要a e i u ü共5个字母就可以了,汉语拼音方案里有bpmf dtnl gkh jqx zcsr zhchsh一共21个辅音,所以用26个英文字母分别表示5个元音和21个辅音,刚刚够用。我们可以用w o v分别代替zh ch sh,用y代替ü。其形式如下:声母21个,其序列是:bpmf gkhdtnl jqxwovr zcs【字母wov分别代替zh ch sh】韵母5个 a e i u ü 【y代替ü】,其序列是:① a ai ao an ang 【a ai au an ang】② e en eng ei ou 【e en eng ei eu】 ③ i ia iao ian iang ie in ing iou 【i ia iau ian iang ie in ing ieu 】 ④ u ua uai uan uang uo uen ong ui 【u ua uai uan uang ue un ung ui】 ⑤ ü üan üe ün iong 【y yan ye yn yng】或者,考虑到大家已经习惯用v代替ü,那么就改成⑤ ü üan üe ün iong 【v van ve vn vng】不建议用v代替ü,因为ü的发音是【y】,用y代替ü来表示【y】是最优解。但对于习惯用v代替ü的人群来说,用y代替ü并非社会效益的最优解。
版权声明:本文内容由作者猎康提供,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处
所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!